1
00:00:56,292 --> 00:00:57,084
«Пожалуйста, выпейте чаю»
2
00:00:57,251 --> 00:00:58,334
Не будьте формальными
3
00:01:03,667 --> 00:01:06,001
Брат Хуа, что у нас сегодня?
4
00:01:06,667 --> 00:01:08,709
это через насилие
5
00:01:09,167 --> 00:01:11,334
Но теперь ситуация другая
6
00:01:11,667 --> 00:01:14,542
Мы не можем продолжать убийства и поджоги, не так ли?
7
00:01:14,917 --> 00:01:16,584
Это имеет смысл
8
00:01:16,751 --> 00:01:18,459
Брат Хуа, давай перейдем к делу.
9
00:01:18,626 --> 00:01:22,001
2 дня назад ваши люди захватили наш груз
в Сиша Ерунда
10
00:01:22,209 --> 00:01:26,334
Ерунда
11
00:01:26,792 --> 00:01:29,959
Брат Хуа, ты не несешь ответственности?
12
00:01:30,126 --> 00:01:31,626
Да, почему бы и нет?
13
00:01:31,792 --> 00:01:32,751
Сколько вы собираетесь заплатить?
14
00:01:32,917 --> 00:01:35,667
Груз не может быть продан
15
00:01:35,834 --> 00:01:38,292
без переработки, Фэн
16
00:01:38,584 --> 00:01:39,709
Извлеките из этого урок
17
00:01:39,876 --> 00:01:41,167
Хуа Сянь-у, ты...
18
00:01:46,667 --> 00:01:49,126
Итак, вы забрали 2 жизней под влиянием мгновенного импульса.
19
00:01:49,501 --> 00:01:52,667
Всего лишь недоразумение. Не убивайте меня!
20
00:01:54,751 --> 00:01:58,042
Не убивай меня, брат Хуа!
21
00:01:58,251 --> 00:02:00,417
Хорошо, я не убью тебя
22
00:02:00,709 --> 00:02:03,334
Спасибо, брат Хуа
23
00:02:06,167 --> 00:02:09,709
Брат Хуа, ты обещал не убивать меня.
24
00:02:09,876 --> 00:02:11,334
я не сделал
25
00:02:16,376 --> 00:02:18,001
Босс, что теперь?
26
00:02:22,917 --> 00:02:25,626
Ты безработный. Приходи завтра работать на меня.
27
00:02:25,834 --> 00:02:28,584
Спасибо, босс
28
00:02:39,167 --> 00:02:39,917
Деньги?
29
00:02:40,084 --> 00:02:40,834
Что ты имеешь в виду?
30
00:02:41,001 --> 00:02:43,084
Я хочу дать тебе немного денег
31
00:02:43,834 --> 00:02:44,667
При каких условиях?
32
00:02:44,834 --> 00:02:46,459
Ченг хочет, чтобы ты забыл об этом
33
00:02:46,626 --> 00:02:49,376
Я не буду, я должен прикончить его
34
00:02:51,042 --> 00:02:52,084
Изнасилуй меня
35
00:02:52,292 --> 00:02:54,001
Слушай, я делаю это для твоего же блага
36
00:02:54,167 --> 00:02:56,084
Почему?
37
00:02:56,417 --> 00:02:57,917
в этом случае ты точно проиграешь
38
00:02:58,792 --> 00:03:00,917
Итак, вместо того, чтобы обидеть хулигана
39
00:03:01,084 --> 00:03:02,417
Почему бы не сохранить это
40
00:03:02,584 --> 00:03:03,751
и выиграть друга?
41
00:03:03,917 --> 00:03:06,542
Ты не
42
00:03:07,376 --> 00:03:08,959
судья
43
00:03:11,334 --> 00:03:13,251
Мистер Лунг, похоже, вы тоже ни на что не годны
44
00:03:14,626 --> 00:03:15,459
Кто ты?
45
00:03:15,626 --> 00:03:18,292
Они все люди Ченга
46
00:03:18,459 --> 00:03:20,376
Сука, ты дерзкая
47
00:03:21,167 --> 00:03:22,292
Не делай ничего глупого
48
00:03:22,459 --> 00:03:26,959
Мистер Лунг, занимайтесь своими делами, ладно?
49
00:03:31,626 --> 00:03:32,376
Достаточно
50
00:03:32,626 --> 00:03:33,459
Это не твое дело
51
00:03:46,542 --> 00:03:48,292
Помогите!
52
00:03:58,501 --> 00:04:00,251
Помощь!
53
00:04:10,584 --> 00:04:11,334
Публично заявить!
54
00:04:14,001 --> 00:04:15,959
Дон%,дон%
55
00:04:16,126 --> 00:04:16,584
Иди и скажи Ченгу
56
00:04:21,501 --> 00:04:22,459
Ты в порядке?
57
00:04:26,292 --> 00:04:27,917
Перестаньте действовать с ними в сговоре
58
00:04:33,751 --> 00:04:34,876
Действуя?
59
00:04:41,959 --> 00:04:45,251
Возражение. Адвокат вменил истцу нравственность
60
00:04:49,459 --> 00:04:52,251
Танцующая хозяйка
61
00:04:52,417 --> 00:04:54,042
честно зарабатывает на жизнь
62
00:04:54,209 --> 00:04:55,584
В реальной жизни,
63
00:04:55,751 --> 00:04:57,834
плохая мораль бесплатна
64
00:04:58,001 --> 00:04:58,626
Возражение отклонено
65
00:04:58,792 --> 00:05:01,834
Для экономии времени и денег налогоплательщиков
66
00:05:02,334 --> 00:05:05,167
Ответчик не заявляет о своем несогласии
67
00:05:05,792 --> 00:05:07,917
Пожалуйста
68
00:05:08,084 --> 00:05:09,751
оправдать его
69
00:05:09,917 --> 00:05:12,084
присудив ему пособие
70
00:05:12,251 --> 00:05:13,251
сомнения
71
00:05:13,751 --> 00:05:15,917
Юридически ответчик
72
00:05:16,084 --> 00:05:18,417
не насиловал истца
73
00:05:19,626 --> 00:05:22,292
но с этической точки зрения он был не прав
74
00:05:22,792 --> 00:05:24,542
Возражение. Защита вводит в заблуждение
75
00:05:24,709 --> 00:05:26,917
Суд соблюдает закон, а не этику
76
00:05:27,084 --> 00:05:28,126
Возражение удовлетворено
77
00:05:28,417 --> 00:05:30,417
Секретарю не нужно сдавать экзамен адвоката защиты.
78
00:05:30,584 --> 00:05:31,459
последние слова
79
00:05:32,084 --> 00:05:34,251
Ваша честь, я закончил презентацию.
80
00:05:41,834 --> 00:05:44,542
Встаньте, подсудимый Мао Ши-чэн.
81
00:05:47,084 --> 00:05:49,376
Прежде чем произнести,
82
00:05:49,584 --> 00:05:52,084
Я должен поблагодарить обоих адвокатов
83
00:05:52,751 --> 00:05:55,126
Представление обвинения краткое и по существу
84
00:05:55,584 --> 00:05:58,042
Nolo Contendere защиты
85
00:05:58,709 --> 00:06:00,459
сэкономленное время
86
00:06:00,626 --> 00:06:01,667
Это я очень ценю
87
00:06:02,001 --> 00:06:04,542
Этот суд теперь находит
88
00:06:05,001 --> 00:06:06,584
Подсудимый не виновен
89
00:06:06,876 --> 00:06:08,834
Дело не обязательно
обратился в Верховный суд
90
00:06:09,709 --> 00:06:11,709
Обвиняемый немедленно освобожден
91
00:06:12,917 --> 00:06:13,917
СУД
92
00:06:19,084 --> 00:06:20,626
Спасибо, адвокат Лунг.
93
00:06:36,251 --> 00:06:37,667
Вы применили насилие в суде
94
00:06:37,834 --> 00:06:40,459
Даже если потерпевший не подаст в суд, суд это сделает.
95
00:06:40,626 --> 00:06:41,209
Я знаю
96
00:06:41,376 --> 00:06:42,042
Зачем ты тогда это совершил?
97
00:06:42,209 --> 00:06:43,667
Ты мой босс?
98
00:06:43,834 --> 00:06:44,876
или мой помощник?
99
00:06:45,042 --> 00:06:47,126
Я твой помощник, назначенный твоим начальником
100
00:06:47,792 --> 00:06:48,542
Куда ты идешь?
101
00:06:48,667 --> 00:06:51,167
Суд 2 по делу об избиении жены
102
00:06:51,334 --> 00:06:52,001
Что тогда?
103
00:06:52,167 --> 00:06:52,959
Пообедать
104
00:06:53,251 --> 00:06:54,417
Я тоже
105
00:06:54,584 --> 00:06:55,417
Как насчет того, чтобы присоединиться ко мне?
106
00:06:55,667 --> 00:06:56,459
Что ты имеешь в виду?
107
00:06:56,626 --> 00:06:58,417
Это значит «да». Давай пообедаем вместе.
108
00:06:58,584 --> 00:07:00,209
Увидимся у входа в 12.00.
109
00:07:00,376 --> 00:07:01,084
Пока-пока
110
00:07:03,167 --> 00:07:03,917
Поехали
111
00:07:04,251 --> 00:07:05,959
Где мы?
112
00:07:06,126 --> 00:07:09,001
Я сказал: я ваш помощник, назначенный вашим начальником.
113
00:07:09,834 --> 00:07:12,542
Такой простой вопрос не следует задавать здесь.
114
00:07:13,376 --> 00:07:14,834
Куда ты идешь?
115
00:07:15,001 --> 00:07:15,709
Сходить в туалет
116
00:07:15,876 --> 00:07:16,709
Что тогда?
117
00:07:16,876 --> 00:07:17,501
Выйти из туалета
118
00:07:17,667 --> 00:07:18,292
Что тогда?
119
00:07:18,459 --> 00:07:19,001
Скажи это сам
120
00:07:19,167 --> 00:07:19,709
Как насчет кофе?
121
00:07:19,876 --> 00:07:20,376
Хорошо
122
00:07:20,542 --> 00:07:21,459
Я не видел тебя здесь в эти дни
123
00:07:21,626 --> 00:07:22,751
Только потому, что ты редко приходил ко мне.
124
00:07:22,917 --> 00:07:23,584
Увидимся позже
125
00:07:24,126 --> 00:07:24,834
Хорошо
126
00:07:25,001 --> 00:07:25,709
Пока
127
00:07:26,292 --> 00:07:27,584
Ромео
128
00:07:29,542 --> 00:07:30,376
Поехали
129
00:07:34,042 --> 00:07:34,626
Босс
130
00:07:36,584 --> 00:07:38,167
Здравствуйте, мисс Йе
131
00:07:41,501 --> 00:07:43,084
Вы уже приняли решение по этому поводу?
132
00:07:44,376 --> 00:07:45,751
Я не хочу никакой компенсации
133
00:07:46,209 --> 00:07:47,709
Я хочу, чтобы ваш завод остановил производство
134
00:07:48,376 --> 00:07:50,542
пока дренажная система не будет улучшена
135
00:07:51,417 --> 00:07:52,542
Если грязная вода
136
00:07:52,709 --> 00:07:54,584
продолжает лить в мой пруд
137
00:07:55,084 --> 00:07:56,417
вся моя рыба умрет
138
00:07:56,709 --> 00:07:59,167
Сколько стоит твой пруд? я куплю это
139
00:07:59,334 --> 00:08:01,917
Мой пруд не продается
140
00:08:02,084 --> 00:08:04,626
Ты не похож на бизнесмена
141
00:08:05,292 --> 00:08:06,917
Даже в бизнесе нужно иметь этику
142
00:08:07,084 --> 00:08:09,876
Не нарушайте экологию и не загрязняйте...
143
00:08:12,292 --> 00:08:14,001
Я не могу следить за тобой
144
00:08:14,167 --> 00:08:17,751
Мисс Йе, я знаю только бизнес.
145
00:08:17,917 --> 00:08:19,792
и ничего больше
146
00:08:20,501 --> 00:08:22,917
Ну, покажи мне свой счет
147
00:08:23,084 --> 00:08:24,334
и я заплачу
148
00:08:24,501 --> 00:08:26,751
Наша фабрика не может остановить производство
149
00:08:26,917 --> 00:08:28,959
Сколько стоит ваша фабрика? я куплю это
150
00:08:30,251 --> 00:08:31,959
Давай закроем тему сейчас
151
00:08:32,542 --> 00:08:34,126
буду обращаться в суд
152
00:08:34,292 --> 00:08:35,459
для судебного запрета
153
00:08:42,126 --> 00:08:43,959
Увидимся в суде, мисс Йе.
154
00:08:51,709 --> 00:08:53,792
Босс, позволь мне оттолкнуть ее
155
00:08:53,959 --> 00:08:56,959
Заткнись! Наймите нового адвоката
156
00:08:57,126 --> 00:08:58,292
играть вместе с ней
157
00:08:58,792 --> 00:09:01,126
Слушания продлятся бесконечно
158
00:09:01,542 --> 00:09:04,209
Не позволяйте производству замедляться
159
00:09:06,542 --> 00:09:07,751
- Выпейте чаю
- Спасибо
160
00:09:09,334 --> 00:09:10,917
Адвокат Вэнь, прошло много времени
161
00:09:11,084 --> 00:09:12,209
Почему я не видел тебя на скачках в последнее время?
162
00:09:12,376 --> 00:09:13,459
Большую часть времени я был в море
163
00:09:14,251 --> 00:09:15,042
Позвольте мне представиться
164
00:09:15,459 --> 00:09:16,751
Это мисс Вэнь,
165
00:09:16,917 --> 00:09:19,709
преподаватель географии и экологии в HKU
166
00:09:19,834 --> 00:09:21,834
Она главный свидетель по нашему делу.
167
00:09:22,167 --> 00:09:22,709
Как дела?
168
00:09:22,876 --> 00:09:25,292
Это адвокат Лунг, ведущий это дело.
169
00:09:25,459 --> 00:09:26,834
Как дела?
170
00:09:28,626 --> 00:09:30,751
Адвокат Вэнь, давайте перейдем к делу.
171
00:09:30,917 --> 00:09:31,417
Хорошо
172
00:09:33,292 --> 00:09:34,167
Все данные о нем
173
00:09:35,334 --> 00:09:36,542
Можно ли решить это дело
174
00:09:36,709 --> 00:09:37,709
возле суда, сэр?
175
00:09:37,834 --> 00:09:40,209
Да, если фабрика вашего клиента остановит производство
176
00:09:40,501 --> 00:09:42,376
пока дренажная система не будет улучшена
177
00:09:42,542 --> 00:09:44,376
Мой клиент заплатит любую цену,
178
00:09:44,542 --> 00:09:45,292
но остановка
179
00:09:45,459 --> 00:09:47,751
Мой клиент заплатит любую цену
180
00:09:48,209 --> 00:09:49,667
для остановки
181
00:09:50,334 --> 00:09:52,626
Хорошо, обе наши точки зрения ясны.
182
00:09:52,792 --> 00:09:55,917
Правильно, победа или поражение,
183
00:09:56,084 --> 00:09:58,167
нам, юристам, все равно платят
184
00:10:01,042 --> 00:10:02,667
Какой стандарт вы использовали
185
00:10:02,834 --> 00:10:03,959
определить качество воды?
186
00:10:04,126 --> 00:10:07,084
Стандарт 1986 года
Организация здравоохранения Содружества
187
00:10:07,501 --> 00:10:09,834
Содружество? Насколько сложно?
188
00:10:10,001 --> 00:10:11,376
Конечно
189
00:10:11,542 --> 00:10:13,959
Я провожу годы за границей по этому вопросу
190
00:10:14,376 --> 00:10:17,209
Давай пообедаем, когда ты будешь свободен
191
00:10:17,376 --> 00:10:19,001
Я хочу получить представление об этом стандарте
192
00:10:21,084 --> 00:10:23,251
Я поместил туда все данные
193
00:10:25,126 --> 00:10:27,126
Хорошо, на этом пока все
194
00:10:27,417 --> 00:10:29,126
Я должен спешить в суд
195
00:10:31,209 --> 00:10:33,792
Выпей со мной чаю, когда у тебя будет время
196
00:10:33,959 --> 00:10:34,709
Хорошо
197
00:10:35,251 --> 00:10:36,334
Извините, я тороплюсь
198
00:10:36,501 --> 00:10:37,459
Позвольте мне увидеть ее
199
00:10:37,667 --> 00:10:38,292
Спасибо
200
00:10:40,584 --> 00:10:42,167
Вы получаете еще 1 случай
201
00:10:42,334 --> 00:10:43,626
если ты придешь в суд позже
202
00:10:49,042 --> 00:10:50,709
Мисс Вэнь, куда вы идете?
203
00:10:50,876 --> 00:10:51,626
Библиотека
204
00:10:51,792 --> 00:10:52,501
Что тогда?
205
00:10:53,001 --> 00:10:53,542
Пообедать
206
00:10:53,709 --> 00:10:55,876
Я тоже Давай пообедаем вместе
207
00:10:57,584 --> 00:10:58,334
Извините
208
00:10:58,542 --> 00:10:59,251
Почему бы и нет?
209
00:10:59,417 --> 00:11:00,584
Я привык есть один
210
00:11:00,792 --> 00:11:02,459
Я тоже
211
00:11:02,626 --> 00:11:04,751
Я ненавижу компанию
212
00:11:04,917 --> 00:11:06,876
Пойдем, поедим японскую еду
213
00:11:07,042 --> 00:11:07,792
Извините
214
00:11:08,042 --> 00:11:09,084
тогда корейская еда
215
00:11:10,042 --> 00:11:12,459
Я не буду с тобой обедать
216
00:11:13,459 --> 00:11:18,001
Только обед и ничего больше
217
00:11:22,167 --> 00:11:25,126
Разве тебе не надоело от нее?
218
00:11:25,959 --> 00:11:30,626
Разве она не перевернула тебе желудок?
219
00:11:42,876 --> 00:11:44,334
Все оружие здесь мощное
220
00:11:44,751 --> 00:11:47,459
Этот .38 обычно используется CID.
221
00:11:47,626 --> 00:11:49,501
$700, минус 10%
222
00:11:51,792 --> 00:11:54,834
Этот Кольт .45 должен быть известен твоему товарищу.
223
00:11:55,417 --> 00:11:57,501
1200 долларов каждый. И...
224
00:12:01,251 --> 00:12:04,126
Это М177 — автоматическая винтовка.
225
00:12:04,292 --> 00:12:07,042
В одном патроне 15 пуль и еще немного
226
00:12:07,209 --> 00:12:09,626
Даже полиция может испугаться
227
00:12:09,792 --> 00:12:10,709
Могут ли они быть обмануты как настоящие?
228
00:12:10,876 --> 00:12:12,001
Нет?
229
00:12:16,876 --> 00:12:19,126
Звуки, огонь, снаряды, как настоящие.
230
00:12:19,292 --> 00:12:20,792
Мы возьмем их всех
231
00:12:21,084 --> 00:12:22,417
Спасибо
232
00:12:23,167 --> 00:12:25,251
Минус 20%, это 77 000 долларов.
233
00:12:27,084 --> 00:12:28,584
Что скажешь, толстяк?
234
00:12:29,251 --> 00:12:32,501
Извините, только наличные, без кредита
235
00:12:33,542 --> 00:12:35,084
Нас познакомил брат Ченг.
236
00:12:35,459 --> 00:12:37,292
Я не дал ему скидки
237
00:12:37,459 --> 00:12:38,751
за эту сделку с гранатами
238
00:12:38,917 --> 00:12:41,417
Будем ли мы грабить, если бы у нас было столько денег?
239
00:12:43,126 --> 00:12:44,792
Вы не можете грабить без денег
240
00:12:50,459 --> 00:12:51,959
15 долларов за один слайсер
241
00:12:52,459 --> 00:12:54,209
Купи один, получи один бесплатно
242
00:12:56,751 --> 00:12:58,209
Фатти, ты нас не знаешь?
243
00:12:58,376 --> 00:13:00,001
революционные воины?
244
00:13:08,751 --> 00:13:11,001
Вы, ублюдки, пытаетесь меня запугать.
245
00:13:12,376 --> 00:13:14,542
Знаешь, что я делал перед тем, как продать оружие?
246
00:13:18,542 --> 00:13:20,084
Я был инструктором по боям
247
00:13:38,542 --> 00:13:39,959
Ван Фэй-сюн? Что ты делаешь?
248
00:13:40,126 --> 00:13:42,292
Я только что закончил бой
249
00:13:42,459 --> 00:13:45,792
Борьба? Увидимся там же
старое место через полчаса
250
00:13:45,959 --> 00:13:47,959
Что-нибудь хорошее?
251
00:13:48,084 --> 00:13:50,792
Это настоящая вещь
252
00:13:51,334 --> 00:13:52,584
Это все здесь?
253
00:13:52,751 --> 00:13:55,459
Этот пруд с рыбой стоит 10 миллионов долларов.
254
00:13:55,959 --> 00:13:57,751
Комиссия 15%, это хорошая сделка.
255
00:13:57,917 --> 00:14:00,084
Неплохо, но это не легкие деньги
256
00:14:00,417 --> 00:14:01,876
Если бы это было так, я бы не пришёл к тебе
257
00:14:02,042 --> 00:14:03,334
Поехали
258
00:14:08,584 --> 00:14:09,959
Иди сейчас
259
00:14:10,126 --> 00:14:11,251
Мисс Йе, не надо!
260
00:14:13,167 --> 00:14:14,626
Не дай мне увидеть тебя снова
261
00:14:14,792 --> 00:14:16,001
или я облью тебя топливом
262
00:14:16,167 --> 00:14:18,251
Этот пруд не продается
263
00:14:21,792 --> 00:14:22,792
Можно ли это исправить?
264
00:14:23,001 --> 00:14:23,792
Нет проблем
265
00:14:23,959 --> 00:14:25,584
Давайте вернемся
266
00:15:23,667 --> 00:15:24,626
Ты вор
267
00:15:27,834 --> 00:15:29,167
я Джеки
268
00:15:30,042 --> 00:15:30,792
Не надо!
269
00:15:39,251 --> 00:15:39,876
я...
270
00:15:44,167 --> 00:15:45,542
Посмотри, кто я
271
00:15:45,709 --> 00:15:46,709
Кто ты?
272
00:15:46,876 --> 00:15:48,334
Ты не можешь узнать меня на таком расстоянии?
я Джеки
273
00:15:48,501 --> 00:15:49,334
я не могу
274
00:15:49,501 --> 00:15:50,292
я...
275
00:15:54,334 --> 00:15:55,334
Я такой, какой я есть
276
00:15:55,501 --> 00:15:56,209
Джеки?
277
00:15:56,376 --> 00:15:57,626
Я уже сказал, что я Джеки
278
00:16:00,042 --> 00:16:00,917
Что ты делаешь?
279
00:16:02,084 --> 00:16:02,792
Что это?
280
00:16:03,126 --> 00:16:04,376
Только сейчас я увидел мужчину
281
00:16:05,542 --> 00:16:06,876
Это был я
282
00:16:08,417 --> 00:16:09,084
Что ты здесь делаешь?
283
00:16:09,251 --> 00:16:10,709
Я ищу твой переключатель
284
00:16:10,876 --> 00:16:12,167
Вы не можете его найти?
285
00:16:15,917 --> 00:16:16,959
Заботитесь о кофе?
286
00:16:41,084 --> 00:16:42,126
Почему ты хочешь меня видеть?
287
00:16:45,209 --> 00:16:49,292
мне нужны твои навыки
288
00:16:49,626 --> 00:16:52,417
прослушивать дом
289
00:16:52,584 --> 00:16:53,751
Вы так рыбу держите?
290
00:16:56,501 --> 00:16:58,251
Не добавляйте сахар и молоко
291
00:16:58,834 --> 00:17:01,792
Это может загрязнить кофе
292
00:17:01,959 --> 00:17:02,709
Понял?
293
00:17:04,167 --> 00:17:05,042
Да
294
00:17:08,084 --> 00:17:09,167
Что ты сказал?
295
00:17:12,667 --> 00:17:14,084
Я хочу, чтобы ты помог мне...
296
00:17:14,542 --> 00:17:15,584
Последнее предложение
297
00:17:16,334 --> 00:17:17,959
Я спросил: Почему вы так держите рыбу?
298
00:17:18,167 --> 00:17:21,001
Рыба - символ моей жизни
299
00:17:21,501 --> 00:17:24,459
Забыть вперед, не оборачиваясь назад
300
00:17:26,542 --> 00:17:27,459
Почему ты хочешь меня видеть?
301
00:17:27,751 --> 00:17:29,792
Я хочу, чтобы ты исправил для меня ошибку
302
00:17:29,959 --> 00:17:30,834
Отдохни
303
00:17:32,917 --> 00:17:35,792
Птицы — ученики капитализма
304
00:17:36,667 --> 00:17:39,501
Рыбы – ученики коммунизма
305
00:17:40,376 --> 00:17:43,209
Эти две доктрины различны. Понимать?
306
00:17:43,626 --> 00:17:46,334
Нет, я только знаю, что ты их убиваешь
307
00:17:46,501 --> 00:17:47,334
Почему ты хочешь меня видеть?
308
00:17:47,501 --> 00:17:50,251
Я хочу, чтобы ты исправил для меня ошибку
309
00:17:52,334 --> 00:17:53,209
Это
310
00:17:53,376 --> 00:17:56,001
не этично поступать
311
00:17:58,084 --> 00:17:59,917
Лучше позволь мне воткнуть ему нож в шею
312
00:18:00,084 --> 00:18:01,876
и заставь его рассказать тебе все
313
00:18:03,334 --> 00:18:04,334
Хорошая идея,
314
00:18:04,501 --> 00:18:06,709
но ничего не делай
315
00:18:07,959 --> 00:18:09,292
Забудь, что я пришел сюда
316
00:18:09,959 --> 00:18:10,876
я не могу
317
00:18:12,501 --> 00:18:15,376
Мы друзья, твое дело — мое дело
318
00:18:16,001 --> 00:18:17,209
я тебе обязательно помогу
319
00:18:17,584 --> 00:18:20,001
Почему ты хочешь меня видеть?
320
00:18:23,542 --> 00:18:26,376
Я хотел, чтобы ты помог мне исправить ошибку
321
00:18:27,542 --> 00:18:29,709
Вы серьезно?
322
00:18:30,584 --> 00:18:31,709
Я был
323
00:18:32,209 --> 00:18:36,167
Давление жизни сделало тебя немного расстроенным
324
00:18:36,334 --> 00:18:37,167
Да
325
00:19:01,876 --> 00:19:02,917
Черт с тобой! Кого вы ищете?
326
00:19:03,292 --> 00:19:04,959
Кто ты?
327
00:19:05,126 --> 00:19:06,209
Почему ты в моем доме?
328
00:19:06,376 --> 00:19:08,584
Твой дом? Какой из них твой
329
00:19:08,751 --> 00:19:10,292
Блок А, № 9, Ло Янг Роуд
330
00:19:10,459 --> 00:19:13,209
Это блок Б, следующий блок А.
331
00:19:18,376 --> 00:19:21,876
Извините, я сделал ошибку
332
00:19:23,667 --> 00:19:24,834
Ты неосторожен
333
00:19:25,876 --> 00:19:27,584
Извините, я здесь новенький
334
00:19:27,751 --> 00:19:29,709
Я больше не буду таким небрежным
335
00:19:30,084 --> 00:19:30,917
С тобой все в порядке?
336
00:19:31,292 --> 00:19:32,084
Извините
337
00:19:32,459 --> 00:19:34,084
Позвольте мне помочь вам, у вас так много багажа
338
00:19:35,042 --> 00:19:36,084
Спасибо
339
00:19:49,709 --> 00:19:50,834
Извините, что беспокою вас
340
00:19:51,001 --> 00:19:53,334
Не упоминай об этом. Мы соседи
341
00:19:54,251 --> 00:19:55,376
Останься еще немного
342
00:19:57,334 --> 00:19:58,334
Нет, спасибо
343
00:19:59,334 --> 00:20:00,417
Выпейте чашку чая
344
00:20:00,584 --> 00:20:02,167
Нет, спасибо
345
00:20:02,917 --> 00:20:03,876
Нет?
346
00:20:05,126 --> 00:20:06,376
Нет. Пока-пока
347
00:20:09,834 --> 00:20:10,709
Пока-пока
348
00:20:12,334 --> 00:20:14,042
Не волнуйся
349
00:20:14,834 --> 00:20:16,209
Мы теперь друзья
350
00:20:16,376 --> 00:20:18,334
Мы можем стать близкими друзьями
351
00:20:28,376 --> 00:20:30,084
Можем ли мы решить наш спор?
352
00:20:30,251 --> 00:20:31,876
вне суда?
353
00:20:32,376 --> 00:20:34,751
Если бы мы могли
354
00:20:34,917 --> 00:20:36,209
Я бы не подал заявку на судебный запрет
355
00:20:37,167 --> 00:20:38,667
Судебное разбирательство – трудоемкий процесс
356
00:20:38,834 --> 00:20:40,501
Вы чего-нибудь добились?
357
00:20:43,001 --> 00:20:44,251
Их адвокат спросил меня
358
00:20:44,417 --> 00:20:45,334
на ужин
359
00:20:45,542 --> 00:20:46,626
Это не имеет большого значения
360
00:20:46,792 --> 00:20:49,209
Было бы много значить, если бы он пригласил меня
361
00:20:50,001 --> 00:20:52,001
Двоюродный брат, не имейте комплекса неполноценности
362
00:20:52,709 --> 00:20:55,084
Нет, но я идиот
363
00:20:55,417 --> 00:20:56,376
я был высокомерным
364
00:20:56,501 --> 00:20:58,501
когда я был молод
365
00:20:59,501 --> 00:21:00,917
Я серьезно,
366
00:21:01,084 --> 00:21:02,459
потому что я твой кузен
367
00:21:02,626 --> 00:21:04,417
Девушка средних лет без парня
368
00:21:04,584 --> 00:21:05,959
Вы не должны ожидать слишком многого
369
00:21:06,417 --> 00:21:08,042
у меня больше нет выбора
370
00:21:08,709 --> 00:21:11,001
Любой мужчина, здоровый, с хорошими чертами лица.
371
00:21:11,167 --> 00:21:12,667
мне подойдет любой размер
372
00:21:13,126 --> 00:21:14,917
Работаем или нет не имеет значения
373
00:21:15,459 --> 00:21:16,584
Идеалы или отсутствие идеалов не имеют значения
374
00:21:16,751 --> 00:21:18,042
Ответственность или отсутствие ответственности не имеет значения
375
00:21:18,709 --> 00:21:21,209
Тогда любой мужчина тебе подойдет?
376
00:21:21,626 --> 00:21:22,126
Да
377
00:21:22,376 --> 00:21:23,542
Единственное условие
378
00:21:23,709 --> 00:21:24,584
"без большого пуза"
379
00:21:36,751 --> 00:21:39,042
Марш вперед Берегись врага
380
00:21:40,292 --> 00:21:41,292
Будьте бдительны
381
00:21:43,292 --> 00:21:44,251
Выдержите все трудности
382
00:21:47,209 --> 00:21:48,626
Марш вперед
383
00:22:05,417 --> 00:22:06,584
Вы сказали «да» этому адвокату?
384
00:22:09,042 --> 00:22:10,001
Почему бы тебе не сказать ему «да»?
385
00:22:10,459 --> 00:22:11,584
Почему я должен это делать?
386
00:22:12,584 --> 00:22:14,084
По крайней мере, ты получишь
387
00:22:14,251 --> 00:22:15,501
идея его трюка
388
00:22:17,001 --> 00:22:17,709
Верно?
389
00:22:58,626 --> 00:23:01,167
Линг, приди и помоги мне.
390
00:23:15,292 --> 00:23:17,334
О, нет, это не должно промокнуть.
391
00:23:20,334 --> 00:23:21,459
Грабитель?
392
00:23:22,251 --> 00:23:23,001
Не двигаться
393
00:23:24,167 --> 00:23:25,001
Пытаетесь бежать?
394
00:23:25,584 --> 00:23:27,167
я убью тебя
395
00:23:28,709 --> 00:23:29,501
Сойди
396
00:23:30,834 --> 00:23:33,001
Ты не сможешь убежать от меня
397
00:23:33,209 --> 00:23:35,209
И не ускользнуть сквозь пальцы
398
00:23:37,834 --> 00:23:38,834
Что это?
399
00:23:40,292 --> 00:23:41,084
Что ты делаешь?
400
00:23:41,251 --> 00:23:43,459
Я поймал этого грабителя
401
00:23:43,626 --> 00:23:44,334
грабитель
402
00:23:44,542 --> 00:23:45,709
Позвоните в полицию сейчас
403
00:23:54,084 --> 00:23:56,792
Все в порядке, я наконец-то его починил
404
00:23:57,709 --> 00:23:59,709
Кто из вас грабитель?
405
00:23:59,876 --> 00:24:00,584
Это мистер Ван,
406
00:24:00,751 --> 00:24:02,417
новый сосед
407
00:24:03,084 --> 00:24:04,292
Спасибо, мистер Ван.
408
00:24:05,042 --> 00:24:06,917
Не упоминай об этом
409
00:24:07,084 --> 00:24:08,334
Мы соседи
410
00:24:19,584 --> 00:24:20,292
Как небрежно
411
00:24:20,459 --> 00:24:21,209
Как дела?
412
00:24:21,376 --> 00:24:23,459
Спасайтесь. Иди сейчас
413
00:24:27,959 --> 00:24:30,084
Должен ли я попасть в тюрьму? я не могу этого вынести
414
00:24:30,251 --> 00:24:32,209
Я даже не могу дышать в тюрьме
415
00:24:32,376 --> 00:24:33,376
Исправь это для меня сейчас
416
00:24:33,584 --> 00:24:34,292
Хорошо
417
00:24:34,876 --> 00:24:36,251
Только потому, что я тебе не помог
418
00:24:36,417 --> 00:24:37,167
ты не хочешь починить это для меня?
419
00:24:37,334 --> 00:24:38,876
Хорошо, иди сейчас
420
00:24:39,042 --> 00:24:40,584
Ты можешь уйти сейчас
421
00:24:41,042 --> 00:24:41,917
Спасибо
422
00:24:49,292 --> 00:24:50,626
Поднимитесь на лифте сейчас
423
00:24:50,917 --> 00:24:52,626
Лифт? я не могу
424
00:24:52,751 --> 00:24:54,126
Я не могу дышать, я поднимусь по лестнице
425
00:24:54,292 --> 00:24:55,917
Хорошо, иди по лестнице
426
00:24:56,876 --> 00:24:58,626
Иди сейчас, я приду к тебе позже
427
00:25:06,209 --> 00:25:06,959
Какое совпадение
428
00:25:07,126 --> 00:25:08,251
О, да
429
00:25:08,917 --> 00:25:11,334
Юрист Лунг, представляющий интересы Hau Chemical Works
430
00:25:14,751 --> 00:25:16,042
Химический завод Хуа
431
00:25:16,209 --> 00:25:18,334
Мой двоюродный брат - босс Yeh Fishpond.
432
00:25:19,334 --> 00:25:20,292
Приятно тебя видеть
433
00:25:20,667 --> 00:25:22,292
Да, но не в полицейском участке
434
00:25:23,084 --> 00:25:24,167
И мы собираемся
435
00:25:24,334 --> 00:25:25,584
встретимся и в суде
436
00:25:25,751 --> 00:25:26,459
Да
437
00:25:28,376 --> 00:25:31,334
Мисс Вэнь, интересно, если...
438
00:25:31,667 --> 00:25:32,876
Хотите снова пригласить кого-нибудь на обед?
439
00:25:33,209 --> 00:25:34,626
Да, все в порядке?
440
00:25:35,001 --> 00:25:36,167
Ты встречаешься с ней или со мной?
441
00:25:36,501 --> 00:25:38,251
Смотри на нее, если ты с ней встречаешься
442
00:25:42,209 --> 00:25:43,042
Извините, не обед
443
00:25:45,126 --> 00:25:46,001
А что насчет ужина?
444
00:25:46,667 --> 00:25:49,667
Хорошо, дай мне свой номер телефона
445
00:25:50,292 --> 00:25:52,834
Я позвоню тебе и заберу тебя позже
446
00:25:56,542 --> 00:25:57,459
Номер телефона?
447
00:25:58,292 --> 00:26:00,501
Откуси, у тебя руки заняты.
448
00:26:16,292 --> 00:26:18,709
Это удобнее
449
00:26:24,001 --> 00:26:25,001
Сиди здесь,
450
00:26:25,167 --> 00:26:27,751
это удобнее
451
00:26:28,709 --> 00:26:30,292
Нет, здесь тоже не плохо
452
00:26:30,459 --> 00:26:34,501
Невозможно, позвольте мне попробовать
453
00:26:42,959 --> 00:26:46,376
Ох, я не обнаружил этого раньше
454
00:26:47,209 --> 00:26:48,334
Давай выпьем
455
00:26:48,792 --> 00:26:49,709
Хорошо
456
00:27:05,042 --> 00:27:06,959
Ты накачал мое вино наркотиками?
457
00:27:08,667 --> 00:27:10,042
Я чувствую себя немного пьяным
458
00:27:10,292 --> 00:27:12,042
Вино только что попало в желудок
459
00:27:12,584 --> 00:27:17,376
И часть этого вошла в голову
460
00:27:19,084 --> 00:27:20,126
Почувствуй это
461
00:27:21,376 --> 00:27:22,709
Есть лихорадка?
462
00:27:23,001 --> 00:27:23,792
Нет
463
00:27:25,542 --> 00:27:28,251
Возможно, это случай баловства
464
00:27:28,876 --> 00:27:31,417
Больше похоже на случай увлечения
465
00:27:36,917 --> 00:27:37,584
Я Тун Те-пяо
466
00:27:37,751 --> 00:27:38,417
Чего ты хочешь?
467
00:27:38,584 --> 00:27:39,792
я сейчас в твоей комнате
468
00:27:40,792 --> 00:27:41,709
В твоей комнате
469
00:27:43,001 --> 00:27:44,251
Не двигайтесь, если вы нездоровы
470
00:27:44,417 --> 00:27:46,376
Я переписываюсь с другом Вот и все
471
00:27:50,792 --> 00:27:52,167
Где мы?
472
00:27:58,459 --> 00:27:59,792
Я выйду, если ты не придешь
473
00:28:00,042 --> 00:28:01,042
Не надо
474
00:28:02,084 --> 00:28:05,042
Я приду прямо сейчас, ладно?
475
00:28:09,584 --> 00:28:12,042
Я забыл зайти, чтобы принести что-нибудь для тебя
476
00:28:14,209 --> 00:28:15,001
Извините
477
00:28:23,667 --> 00:28:24,292
Как вы попали?
478
00:28:24,459 --> 00:28:26,376
Там я только что забрался
479
00:28:26,834 --> 00:28:27,459
Не так громко
480
00:28:27,626 --> 00:28:28,584
Я хочу задать тебе вопрос
481
00:28:28,751 --> 00:28:29,376
Давай
482
00:28:29,542 --> 00:28:30,667
Как мог хороший человек
483
00:28:30,834 --> 00:28:32,126
как я, такой преданный друзьям,
484
00:28:32,292 --> 00:28:33,834
и социальная элита
485
00:28:33,959 --> 00:28:36,501
посвященный сообществу
486
00:28:36,667 --> 00:28:39,667
встретить разочарования и психические разрушения?
487
00:28:40,626 --> 00:28:42,417
Я повторю этот вопрос
488
00:28:42,584 --> 00:28:47,334
Джеки, это для тебя
489
00:28:48,001 --> 00:28:48,917
Приближается
490
00:28:49,626 --> 00:28:51,376
Я отвечу тебе позже
491
00:28:51,542 --> 00:28:52,501
Теперь отойди немного назад
492
00:28:54,709 --> 00:28:55,667
Так это она
493
00:28:56,334 --> 00:28:57,042
Спасибо
494
00:28:58,334 --> 00:28:59,459
Где ты, Джеки?
495
00:28:59,667 --> 00:29:00,417
Дома
496
00:29:04,501 --> 00:29:06,126
Ты обещал принести мне что-нибудь
497
00:29:06,667 --> 00:29:07,667
Да
498
00:29:09,417 --> 00:29:10,292
Я пойду и возьму это сейчас
499
00:29:13,167 --> 00:29:15,167
Итак, ты с женщиной, которая подала на меня в суд
500
00:29:15,667 --> 00:29:17,501
Чтобы соблазнить девушку, не нужны жуки
501
00:29:17,834 --> 00:29:20,542
Честно говоря, как называется игра?
502
00:29:21,001 --> 00:29:22,709
А что насчет моего будущего?
503
00:29:22,876 --> 00:29:25,376
И ты не ответил на мой первый вопрос
504
00:29:25,501 --> 00:29:27,834
Дай мне еще одну ночь
505
00:29:28,001 --> 00:29:29,917
После того, как я твой,
506
00:29:30,084 --> 00:29:31,459
задавай любые вопросы, ок?
507
00:29:31,626 --> 00:29:34,417
Следуйте оригинальному треку. Начинайте
508
00:29:36,001 --> 00:29:36,959
Начинай
509
00:29:41,292 --> 00:29:41,917
Где это?
510
00:29:42,542 --> 00:29:43,959
О, нет, его не было в комнате
511
00:29:44,126 --> 00:29:45,251
Угадайте, что я вам принес?
512
00:29:45,417 --> 00:29:46,959
Все, что мне сейчас нужно, это туалет
513
00:29:47,209 --> 00:29:50,167
Туалет? Там
514
00:30:01,209 --> 00:30:03,376
Ты все еще кладешь ключ
515
00:30:03,542 --> 00:30:05,209
под ковром
516
00:30:05,709 --> 00:30:06,876
Линия была прервана,
517
00:30:07,042 --> 00:30:08,626
так что я пришел лично
518
00:30:08,834 --> 00:30:10,584
Я теперь сосед начальника пруда
519
00:30:10,751 --> 00:30:12,626
И я подружился с ней
520
00:30:12,792 --> 00:30:13,959
Ты теперь ее сосед?
521
00:30:14,209 --> 00:30:16,501
Плохо, одна из женщин сейчас у меня дома
522
00:30:22,334 --> 00:30:23,542
Почему ты выключаешь свет?
523
00:30:24,167 --> 00:30:26,084
Разве это не более романтично?
524
00:30:29,209 --> 00:30:30,584
Я думаю, что лучше включить свет
525
00:30:30,751 --> 00:30:33,126
Просто включите маленькие лампочки, а затем
526
00:30:39,709 --> 00:30:41,417
Давайте насладимся ужином при свечах
527
00:30:52,751 --> 00:30:53,251
Что случилось?
528
00:30:53,417 --> 00:30:54,126
Дай мне посмотреть
529
00:31:02,459 --> 00:31:03,001
Что случилось?
530
00:31:03,167 --> 00:31:05,001
Собака сбежала с лампы
531
00:31:05,209 --> 00:31:07,001
Это так?
532
00:31:07,167 --> 00:31:08,917
Какое красивое платье, где ты его купила?
533
00:31:11,501 --> 00:31:13,459
Когда я был студентом в Канаде
534
00:31:15,001 --> 00:31:17,126
Позвольте мне повесить это для вас
535
00:31:17,292 --> 00:31:18,167
чтобы не помяться
536
00:31:23,209 --> 00:31:23,959
Нет
537
00:31:26,292 --> 00:31:26,792
Спасибо
538
00:31:26,959 --> 00:31:27,792
Нет необходимости
539
00:31:47,334 --> 00:31:48,084
Что это за звук?
540
00:31:48,667 --> 00:31:50,209
Дерево лопается из-за сухой погоды
541
00:31:50,376 --> 00:31:51,834
Давай поедим
542
00:31:52,667 --> 00:31:53,167
Спасибо
543
00:31:58,126 --> 00:31:59,501
Этот стейк в порядке
544
00:32:07,959 --> 00:32:09,542
мне следовало заменить
545
00:32:09,709 --> 00:32:10,792
этот шкаф на прошлой неделе
546
00:32:11,209 --> 00:32:12,292
Теперь оно лопнуло
547
00:32:12,626 --> 00:32:15,042
Не позволяй этому испортить атмосферу
548
00:32:29,876 --> 00:32:31,084
Будь ты грабитель
549
00:32:34,376 --> 00:32:35,209
Ты ограбил моего соседа,
550
00:32:35,376 --> 00:32:36,542
и теперь мой друг
551
00:32:46,834 --> 00:32:48,792
Ублюдок, арестуй меня
552
00:33:06,126 --> 00:33:07,417
я должен выключиться
553
00:33:07,584 --> 00:33:08,584
мое радио
554
00:33:12,251 --> 00:33:13,709
Ты ублюдок
555
00:33:13,876 --> 00:33:19,126
Не надо, нет!
556
00:33:19,251 --> 00:33:19,834
Он пытался ограбить
557
00:33:20,001 --> 00:33:20,709
Будь ты проклят
558
00:33:20,876 --> 00:33:21,584
Как ты смеешь?
559
00:33:21,834 --> 00:33:22,751
Он мой друг
560
00:33:22,917 --> 00:33:23,459
Твой друг?
561
00:33:23,626 --> 00:33:25,584
Я поймал его вчера вечером на ограблении
562
00:33:25,751 --> 00:33:27,417
Я сказал ему, чтобы он починил мне подслушивающее устройство.
563
00:33:27,584 --> 00:33:28,209
Он действительно твой друг?
564
00:33:28,376 --> 00:33:28,834
Да
565
00:33:29,084 --> 00:33:29,584
Он твой друг,
566
00:33:29,751 --> 00:33:30,751
и та девушка снаружи
567
00:33:30,917 --> 00:33:32,709
Вы сказали мне исправить ошибку в доме вашего друга
568
00:33:32,876 --> 00:33:34,001
потом сказал ему взять меня
569
00:33:34,167 --> 00:33:35,042
я твой друг
570
00:33:35,209 --> 00:33:36,417
Зачем мне это делать?
571
00:33:37,251 --> 00:33:40,792
Только недоразумение. Пожалуйста, не ссорьтесь.
572
00:33:40,959 --> 00:33:42,501
Я объясню после
573
00:33:42,667 --> 00:33:43,834
я отгоняю ее
574
00:33:45,042 --> 00:33:46,042
Смотри на меня
575
00:33:46,876 --> 00:33:49,834
Не ссорься, я сейчас вернусь
576
00:33:51,709 --> 00:33:52,459
Не ссорьтесь!
577
00:33:55,084 --> 00:33:56,292
Не ссорьтесь!
578
00:33:57,626 --> 00:33:58,334
Должен бороться
579
00:33:58,501 --> 00:33:58,959
Насилие?
580
00:33:59,209 --> 00:33:59,792
Снова?
581
00:34:05,917 --> 00:34:08,251
Как приятно, что с тебя достаточно
582
00:34:09,959 --> 00:34:10,792
Тебе не нравится стейк?
583
00:34:10,959 --> 00:34:12,626
В следующий раз возьмем что-нибудь другое
584
00:34:12,792 --> 00:34:14,792
Это конец времени.
585
00:34:14,959 --> 00:34:15,876
Вернись сейчас
586
00:34:16,459 --> 00:34:17,542
я ничего не ел
587
00:34:17,709 --> 00:34:18,709
Хорошо
588
00:34:20,209 --> 00:34:21,876
Пока-пока. Давай поедим еще раз в другой день
589
00:34:29,209 --> 00:34:31,584
Хватит драться
590
00:34:37,709 --> 00:34:39,042
Прекрати это, ладно?
591
00:34:44,959 --> 00:34:45,792
Извини
592
00:34:46,876 --> 00:34:47,751
Как у тебя появился синяк под глазом?
593
00:34:47,917 --> 00:34:49,501
Что? Это черный?
594
00:34:49,792 --> 00:34:51,292
Нет. Что случилось?
595
00:34:51,459 --> 00:34:53,292
Я оставил здесь пальто
596
00:34:53,459 --> 00:34:54,209
Подожди
597
00:34:58,501 --> 00:34:59,417
Не борись
598
00:35:07,834 --> 00:35:08,959
Почему у тебя кровь из носа?
599
00:35:09,126 --> 00:35:10,751
Это?
600
00:35:11,501 --> 00:35:13,251
Ты пьян. Пока-пока
601
00:35:16,376 --> 00:35:17,376
Хватит драться
602
00:35:26,334 --> 00:35:27,376
Хватит драться
603
00:35:45,126 --> 00:35:46,501
Что теперь?
604
00:35:46,667 --> 00:35:48,417
Я должен был спросить тебя
605
00:35:48,584 --> 00:35:49,917
я не знаю
606
00:35:50,084 --> 00:35:51,584
В любом случае, соблазни эту старую деву
607
00:35:51,751 --> 00:35:53,084
как и планировалось
608
00:35:53,292 --> 00:35:55,209
Предложите ей продать свой пруд с рыбой, и мы получим 20%
609
00:35:55,376 --> 00:35:56,334
Есть и другие вещи
610
00:35:56,501 --> 00:35:58,251
более ценный
611
00:35:58,417 --> 00:36:00,876
Да, золото, серебро, бриллианты, антиквариат...
612
00:36:01,042 --> 00:36:05,292
Я имею в виду праведность и свободу
613
00:36:05,584 --> 00:36:06,126
Что ты имеешь в виду?
614
00:36:06,292 --> 00:36:09,042
Тихо, тихо
615
00:36:09,334 --> 00:36:13,001
Не волнуйся
616
00:36:13,167 --> 00:36:14,751
В худшем случае попрошу отозвать жалобу.
617
00:36:14,917 --> 00:36:16,209
Стоит ли это делать?
618
00:36:16,709 --> 00:36:18,292
Стоит ли получать дырку?
619
00:36:18,417 --> 00:36:20,417
в твоей голове для этого?
620
00:36:20,584 --> 00:36:24,792
Вас могут посадить в тюрьму за плохое поведение в общественных местах
621
00:36:24,959 --> 00:36:29,334
Не пугай меня этим. Смотри, мусор повсюду
622
00:36:30,751 --> 00:36:33,042
Змеи, крысы и ерунда
623
00:36:33,209 --> 00:36:37,542
Так плохо жить в последние дни
624
00:36:37,709 --> 00:36:39,959
И еще хуже попасть в тюрьму
625
00:36:41,626 --> 00:36:41,959
Извините
626
00:36:42,126 --> 00:36:44,167
Почему вы наняли такого человека?
627
00:36:44,334 --> 00:36:45,501
Не указывай на меня так
628
00:36:46,167 --> 00:36:47,501
Что ты имеешь в виду?
629
00:36:47,667 --> 00:36:48,626
я ничего не имею в виду
630
00:36:48,792 --> 00:36:51,209
Не говори мне ничего бессмысленного
631
00:36:51,376 --> 00:36:53,542
Забота о тебе
632
00:36:54,292 --> 00:36:55,584
Он не был таким раньше
633
00:36:56,167 --> 00:36:58,542
Ты сильно изменился
634
00:36:58,709 --> 00:37:02,167
Жизнь бессмысленна без изменений
635
00:37:02,626 --> 00:37:04,792
Задавать бессмысленные вопросы
636
00:37:04,959 --> 00:37:05,751
как он это делает?
637
00:37:06,251 --> 00:37:08,501
Остывать. Выпей чашку
638
00:37:08,667 --> 00:37:09,834
Выпейте чаю
639
00:37:12,917 --> 00:37:14,417
Босс Хуа, сюда, пожалуйста.
640
00:37:14,584 --> 00:37:15,584
Пожалуйста
641
00:37:20,001 --> 00:37:20,667
Теперь все будет в порядке
642
00:37:20,834 --> 00:37:22,084
Джеки, так ты здесь
643
00:37:22,251 --> 00:37:22,876
Какое совпадение
644
00:37:23,042 --> 00:37:24,501
Меня застегивает босс Хуа
645
00:37:24,667 --> 00:37:25,667
я сделаю
646
00:37:25,834 --> 00:37:27,084
введение
647
00:37:27,251 --> 00:37:28,542
Ты идешь первым,
648
00:37:28,709 --> 00:37:30,167
я приду прямо сейчас
649
00:37:30,376 --> 00:37:31,542
Пожалуйста, подождите
650
00:37:34,376 --> 00:37:36,001
Ну, пойдем вместе
651
00:37:37,084 --> 00:37:38,084
Пойдем вместе
652
00:37:41,792 --> 00:37:42,667
Босс Хуа
653
00:37:43,667 --> 00:37:45,209
Позвольте мне представить Джеки,
654
00:37:45,376 --> 00:37:46,501
партнер моего адвоката
655
00:37:46,667 --> 00:37:47,917
Он занимается вашим делом
656
00:37:48,084 --> 00:37:48,834
Босс Хуа
657
00:37:49,167 --> 00:37:51,334
Рад тебя видеть, адвокат Лунг.
658
00:37:51,501 --> 00:37:54,292
Я рассчитываю на вас в будущем моей фабрики
659
00:37:54,459 --> 00:37:55,459
я сделаю все возможное
660
00:37:55,626 --> 00:37:57,917
Они помогают мне в вашем случае
661
00:38:00,792 --> 00:38:03,667
Босс Хуа, спасибо за покровительство
662
00:38:04,542 --> 00:38:06,709
Тебе не о чем беспокоиться с Джеки
663
00:38:06,876 --> 00:38:08,417
ведение вашего дела
664
00:38:09,542 --> 00:38:10,709
Хорошо
665
00:38:11,042 --> 00:38:11,584
Пожалуйста
666
00:38:11,751 --> 00:38:13,417
Мы собираем
667
00:38:13,542 --> 00:38:15,376
доказательства на вашего оппонента
668
00:38:15,542 --> 00:38:17,042
Босс, что-то не так
669
00:38:22,376 --> 00:38:23,209
Каково его прошлое?
670
00:38:27,376 --> 00:38:30,459
Богиня, поклоняющаяся детям! Вы убеждены?
671
00:38:35,251 --> 00:38:37,417
Не борись
672
00:39:02,084 --> 00:39:04,042
Не блокируй мой взгляд
673
00:39:18,792 --> 00:39:24,501
Прекрати это!
674
00:39:34,209 --> 00:39:34,917
Поехали
675
00:39:39,459 --> 00:39:40,459
Не уходи! Больше не ссориться?
676
00:39:40,626 --> 00:39:41,542
Забудь это
677
00:39:44,001 --> 00:39:47,792
Извините, что втянул вас
678
00:39:47,959 --> 00:39:50,876
Моя внешность проклята
679
00:39:51,042 --> 00:39:51,917
Сделать это неправильно?
680
00:39:52,084 --> 00:39:56,126
Вы окружены мужчинами и насилием
681
00:39:56,292 --> 00:39:57,667
Должно быть, ты задумал что-то плохое
682
00:40:00,542 --> 00:40:02,001
Останься!
683
00:40:02,417 --> 00:40:04,376
Извините, мой друг пьян
684
00:40:05,084 --> 00:40:08,459
Неважно, вы трое в порядке
685
00:40:08,626 --> 00:40:10,334
К счастью, ты работаешь на меня
686
00:40:10,501 --> 00:40:13,334
В противном случае...
687
00:40:15,834 --> 00:40:17,667
Не говорите, что вы мои люди,
688
00:40:17,834 --> 00:40:19,542
или я потеряю лицо
689
00:40:19,709 --> 00:40:22,334
Мы не знали, что у них есть два хороших человека
690
00:40:22,542 --> 00:40:24,751
Они тогда тебя сделали мужланами
691
00:40:25,209 --> 00:40:26,584
Попросите кого-нибудь прикончить этого адвоката
692
00:40:27,042 --> 00:40:29,167
В нем нет ничего особенного
693
00:40:29,626 --> 00:40:32,001
Ничего особенного? Он хорош в обоих направлениях
694
00:40:32,167 --> 00:40:34,042
Нужен ли тебе «убийца»
695
00:40:34,209 --> 00:40:35,667
татуировка на лице?
696
00:40:41,584 --> 00:40:42,917
Этот корабль прекрасен
697
00:40:43,501 --> 00:40:45,126
Тот корабль, который ты увидишь, красивее
698
00:40:54,584 --> 00:40:56,126
Они идут
699
00:41:05,626 --> 00:41:06,459
Пожалуйста
700
00:41:07,209 --> 00:41:08,084
Иди сюда
701
00:41:24,792 --> 00:41:27,167
Господин Лунг, мисс Вэнь
702
00:41:27,709 --> 00:41:29,417
Тебе это не нравится?
703
00:41:30,584 --> 00:41:32,251
Да, но ты заходишь слишком далеко
704
00:41:32,417 --> 00:41:33,751
Нет
705
00:41:33,917 --> 00:41:35,917
Один только обед готов
706
00:41:36,084 --> 00:41:38,542
Немного разнообразия решает все
707
00:41:41,084 --> 00:41:42,626
Джеки
708
00:41:45,126 --> 00:41:46,876
Вы так обедаете?
709
00:41:47,042 --> 00:41:48,709
Да, если я обедаю с тобой
710
00:41:58,292 --> 00:41:59,751
мне не нравится так много обслуживающего персонала
711
00:41:59,917 --> 00:42:01,126
В следующий раз я обслужу тебя сам
712
00:42:01,292 --> 00:42:03,001
Это дорогой обед, не так ли?
713
00:42:03,167 --> 00:42:04,709
Я заплачу за обед сам
714
00:42:04,876 --> 00:42:05,501
компенсировать
715
00:42:05,667 --> 00:42:07,584
из-за отсутствия еды в моем доме
716
00:42:07,751 --> 00:42:08,959
Обед в одиночестве
717
00:42:09,126 --> 00:42:10,959
унесу тебя очень далеко
718
00:42:11,126 --> 00:42:12,626
Тогда я потрачу проценты на свои сбережения
719
00:42:12,959 --> 00:42:14,084
Приветствую
720
00:42:27,751 --> 00:42:29,126
Извините
721
00:42:29,292 --> 00:42:31,376
Отведите мисс Вэнь в дамскую комнату.
722
00:42:35,709 --> 00:42:38,542
Мисс Вэнь, наш мистер Лунг зафрахтовал это.
723
00:42:38,709 --> 00:42:40,417
Хотите попробовать мужской туалет?
724
00:42:41,834 --> 00:42:42,626
Нет
725
00:42:43,001 --> 00:42:43,751
Пожалуйста
726
00:42:49,667 --> 00:42:51,001
Мисс Вэнь, пожалуйста
727
00:42:57,876 --> 00:42:59,501
Там наверху
728
00:43:01,126 --> 00:43:02,042
Спешите
729
00:43:26,459 --> 00:43:27,417
Что ты делаешь?
730
00:43:31,042 --> 00:43:31,792
Внутри
731
00:43:31,959 --> 00:43:32,584
Он внутри
732
00:43:49,376 --> 00:43:50,167
Давайте разбежимся и последуем за ним
733
00:45:43,042 --> 00:45:45,667
Джеки
734
00:45:46,876 --> 00:45:47,834
Что случилось?
735
00:45:50,292 --> 00:45:52,042
Вот и закончился наш обед
736
00:45:52,209 --> 00:45:52,876
Что?
737
00:45:54,834 --> 00:45:55,751
Поехали
738
00:46:20,834 --> 00:46:22,001
Цветы гниют
739
00:46:26,501 --> 00:46:28,501
Мисс Йе, иди сюда
740
00:46:31,126 --> 00:46:32,542
Что такое, герой?
741
00:46:33,501 --> 00:46:35,626
Нет никакой награды
742
00:46:37,459 --> 00:46:38,542
Возьми этот горшок с цветком
743
00:46:39,584 --> 00:46:41,626
Одна ночь с тобой лучше
744
00:46:42,709 --> 00:46:45,126
Мы можем есть и
745
00:46:45,292 --> 00:46:46,209
говорить как можно больше
746
00:46:47,042 --> 00:46:48,376
Мы соседи,
747
00:46:48,542 --> 00:46:49,626
теперь давай будем друзьями
748
00:46:49,792 --> 00:46:51,292
Друзей часто предают
749
00:46:52,792 --> 00:46:54,542
Итак, вы предпочитаете
750
00:46:54,709 --> 00:46:55,542
иметь меньше друзей
751
00:46:56,126 --> 00:46:57,251
Я предпочел бы быть преданным
752
00:46:57,417 --> 00:46:59,084
Твои глаза предали тебя
753
00:46:59,417 --> 00:47:00,667
Они показывают, что ты
754
00:47:00,834 --> 00:47:02,667
не искренний
755
00:47:02,834 --> 00:47:04,709
Тебя интересуют только девушки
756
00:47:06,542 --> 00:47:08,584
Мне интересно подружиться с девушками
757
00:47:08,959 --> 00:47:11,084
Доверься моему рту, а не моим глазам
758
00:47:11,251 --> 00:47:13,126
У него есть шрам. Могу ли я этому доверять?
759
00:47:14,251 --> 00:47:16,292
Это принадлежит только моему носу
760
00:47:16,876 --> 00:47:17,959
Не делайте ошибку
761
00:47:19,917 --> 00:47:20,959
В любом случае,
762
00:47:21,084 --> 00:47:22,417
Я ценю ваше приглашение
763
00:47:22,584 --> 00:47:23,417
Пока-пока
764
00:47:24,042 --> 00:47:27,417
Нет необходимости, в любом случае ты должен есть
765
00:47:27,959 --> 00:47:28,917
Отпусти
766
00:47:29,584 --> 00:47:32,459
Вас, мужчин, не волнует ничего, кроме
767
00:47:32,626 --> 00:47:34,001
приглашать девушек на ужин или в кино
768
00:47:34,917 --> 00:47:37,417
У меня тоже есть идеалы,
769
00:47:37,584 --> 00:47:38,626
но только в сердце
770
00:47:38,792 --> 00:47:41,042
Я буду ждать тебя сегодня вечером в Glass Cafe.
771
00:47:41,501 --> 00:47:42,667
я не пойду
772
00:47:43,501 --> 00:47:46,334
Я буду ждать, пока ты придешь
773
00:47:46,626 --> 00:47:47,917
я не пойду
774
00:47:49,667 --> 00:47:50,667
Обязательно приходите
775
00:47:50,917 --> 00:47:52,751
Я буду ждать вечно
776
00:47:52,917 --> 00:47:54,334
пока я тебя не увижу
777
00:47:54,501 --> 00:47:56,042
я точно не пойду
778
00:48:27,917 --> 00:48:29,209
Это пришествие по-настоящему
779
00:48:37,251 --> 00:48:38,626
Мисс, мне нужно позвонить
780
00:48:38,792 --> 00:48:40,376
Я тоже хочу позвонить, сэр
781
00:48:40,542 --> 00:48:41,959
Продолжай
782
00:48:45,709 --> 00:48:47,501
Ты не протянешь долго
783
00:48:52,959 --> 00:48:56,417
Паршивый человек ненадежен
784
00:48:59,501 --> 00:49:00,667
Что ты имеешь в виду?
785
00:49:02,876 --> 00:49:05,042
Посмотрите направо
786
00:49:06,251 --> 00:49:07,876
Ты сказал «нет», но ты здесь
787
00:49:08,042 --> 00:49:10,709
Ты здесь, но ты не войдешь
788
00:49:22,251 --> 00:49:25,126
Иди сейчас, я пойду за тобой
789
00:49:25,292 --> 00:49:26,876
Действия говорят громче
790
00:49:27,042 --> 00:49:28,167
чем слова в ухаживании
791
00:49:28,334 --> 00:49:29,959
Спасибо, что дали мне шанс
792
00:49:30,667 --> 00:49:31,792
Я знаю, что у тебя на уме
793
00:49:32,001 --> 00:49:32,917
Итак, вы хотели увидеть
794
00:49:33,084 --> 00:49:34,501
если бы я имел в виду то, что сказал
795
00:49:34,959 --> 00:49:37,001
Я имею в виду это
796
00:49:37,209 --> 00:49:38,626
Если ты мне не доверяешь,
797
00:49:38,792 --> 00:49:40,167
доверяй себе
798
00:49:40,334 --> 00:49:42,126
Разве ты не видишь, что у тебя есть апелляция?
799
00:49:45,001 --> 00:49:47,251
я не разговариваю с тобой
800
00:49:47,417 --> 00:49:48,751
Не будь таким счастливым.
801
00:49:49,376 --> 00:49:51,126
Я разговариваю с девушкой рядом с тобой
802
00:49:55,751 --> 00:49:57,667
Не ходи так быстро
803
00:49:57,834 --> 00:49:59,626
Дама в черном меху
804
00:50:02,251 --> 00:50:04,501
Не стоит быстро влюбляться
805
00:50:04,667 --> 00:50:06,584
Шанс для других – это шанс для себя
806
00:50:06,751 --> 00:50:09,001
Для танго нужны двое, понимаешь?
807
00:50:09,167 --> 00:50:11,292
Дама в шарфе без пальто
808
00:50:14,501 --> 00:50:16,751
остановись и подумай о том, что я сказал
809
00:50:16,917 --> 00:50:18,792
Перестаньте гадать. я говорил ерунду
810
00:50:19,001 --> 00:50:21,876
Завести друзей не так уж и сложно
811
00:50:27,917 --> 00:50:28,792
Вы закончили?
812
00:50:34,334 --> 00:50:35,334
Не простудитесь
813
00:50:35,959 --> 00:50:38,792
Извините, я зашел слишком далеко
814
00:50:39,209 --> 00:50:40,751
у меня не было
815
00:50:40,917 --> 00:50:42,917
другой выбор
816
00:50:46,876 --> 00:50:49,251
Ты идиот
817
00:50:49,584 --> 00:50:52,667
Действовать публично? меня не возьмут
818
00:50:55,209 --> 00:50:56,542
Где мы собираемся ужинать?
819
00:50:58,001 --> 00:50:59,501
Где угодно
820
00:51:01,667 --> 00:51:06,001
Извините, нам нужно пойти поесть.
821
00:51:06,167 --> 00:51:07,501
Извините
822
00:51:07,792 --> 00:51:09,334
Извините, пожалуйста
823
00:52:43,584 --> 00:52:45,917
Ты встречался со мной в надежде на
824
00:52:46,084 --> 00:52:48,042
только выиграть дело
825
00:52:48,501 --> 00:52:50,459
Разве ты не делаешь?
826
00:52:50,626 --> 00:52:52,334
тоже самое?
827
00:52:54,292 --> 00:52:57,084
Фактически,
828
00:52:57,292 --> 00:52:58,834
победа или поражение не имеют значения
829
00:52:59,209 --> 00:53:00,792
Победа или поражение, мне все равно платят
830
00:53:01,542 --> 00:53:03,001
Но вы, возможно, никогда не встретитесь
831
00:53:03,167 --> 00:53:04,834
хорошая девочка всю жизнь
832
00:53:05,001 --> 00:53:07,959
Когда ты это сделаешь, возможно, она уже замужем.
833
00:53:10,042 --> 00:53:11,334
Мужчины тоже
834
00:53:11,501 --> 00:53:14,084
Большинство хороших мужчин женаты
835
00:53:17,251 --> 00:53:20,126
Не смотри на меня, ты не хороший человек
836
00:53:20,292 --> 00:53:22,542
Потому что я не женат
837
00:53:28,417 --> 00:53:29,751
Что случилось?
838
00:53:30,292 --> 00:53:32,709
Не нужно применять насилие
839
00:53:33,459 --> 00:53:35,667
Что теперь?
840
00:53:36,834 --> 00:53:40,001
Ну и что теперь?
841
00:53:42,126 --> 00:53:43,084
Извините
842
00:53:46,084 --> 00:53:48,209
Ударь меня, ударь меня
843
00:53:48,626 --> 00:53:50,167
Тыкни в меня ножом
844
00:53:51,376 --> 00:53:52,376
Давай
845
00:54:01,334 --> 00:54:02,876
Только моя собственная рыба!
846
00:54:03,042 --> 00:54:04,501
Это не весело
847
00:54:05,376 --> 00:54:09,209
Удовольствие от рыбалки – это не рыбалка
848
00:54:09,376 --> 00:54:10,667
Но есть рыбу?
849
00:54:11,292 --> 00:54:15,167
Нет, спокойствие
850
00:54:15,834 --> 00:54:19,376
пока жду рыбу
851
00:54:20,959 --> 00:54:23,709
Почему у большинства рыбаков появляются морщины?
852
00:54:24,709 --> 00:54:27,334
Прекрати это, или я разозлюсь
853
00:54:41,959 --> 00:54:44,209
Вы когда-нибудь задумывались о продаже своего пруда с рыбой?
854
00:54:44,417 --> 00:54:45,292
Почему?
855
00:54:46,501 --> 00:54:48,792
Продай его и поезжай со мной в Австралию.
856
00:54:49,417 --> 00:54:53,709
Мы откроем там ранчо и молочную ферму.
857
00:54:54,209 --> 00:54:55,417
Но не волнуйтесь,
858
00:54:55,584 --> 00:54:58,209
мы проведем большую часть времени
859
00:54:58,626 --> 00:55:01,042
катание по зеленому пастбищу
860
00:55:03,209 --> 00:55:05,042
На светлом горизонте
861
00:55:05,709 --> 00:55:13,251
«Облака над конной горой»
862
00:55:13,417 --> 00:55:21,209
«подумай о мирном городе»
863
00:55:21,459 --> 00:55:30,667
«Серп луны и мирный город»
864
00:55:31,251 --> 00:55:33,042
Вы имеете в виду сделать предложение?
865
00:55:36,251 --> 00:55:39,084
Я спокойный человек
866
00:55:43,917 --> 00:55:45,417
Позвольте мне рассказать вам секрет
867
00:55:45,584 --> 00:55:46,292
Пожалуйста
868
00:55:47,751 --> 00:55:49,084
Воля моего отца
869
00:55:49,251 --> 00:55:51,167
предписывает, что
870
00:55:51,709 --> 00:55:54,459
его будущий зять унаследует его пруд с рыбой
871
00:55:57,667 --> 00:56:00,001
Почему ты так реагируешь?
872
00:56:01,792 --> 00:56:03,792
Секрет, который ты мне рассказываешь
873
00:56:03,959 --> 00:56:05,542
ставит
874
00:56:05,917 --> 00:56:07,292
большое бремя для меня
875
00:56:08,917 --> 00:56:11,792
Невозможно. Это мой собственный секрет
876
00:56:13,001 --> 00:56:14,501
Я никогда ничего не скрываю
877
00:56:14,626 --> 00:56:16,792
Я не уверен, смогу ли я это сохранить
878
00:56:17,501 --> 00:56:18,917
Так что это стало для меня большим бременем
879
00:56:20,751 --> 00:56:22,501
Тогда примите это как свою тайну
880
00:56:22,834 --> 00:56:24,001
Мой собственный секрет?
881
00:56:29,126 --> 00:56:30,292
Разве ты не чувствуешь себя лучше?
882
00:56:32,751 --> 00:56:36,542
Гораздо лучше
883
00:56:37,001 --> 00:56:38,334
Собственный секрет другой
884
00:56:40,876 --> 00:56:50,084
«В том дальнем углу живет старушка»
885
00:57:20,251 --> 00:57:20,959
Поймай это
886
00:57:26,001 --> 00:57:27,209
Я сделал из тебя дурака сейчас
887
00:57:27,459 --> 00:57:29,209
Ты злой
888
00:57:34,001 --> 00:57:35,667
Со мной здесь ты не боишься
889
00:57:36,459 --> 00:57:38,459
Сходите и посмотрите, что вызвало сбой в электроснабжении.
890
00:57:38,751 --> 00:57:40,709
Разве мир не прекрасен
891
00:57:40,876 --> 00:57:42,042
для нас так?
892
00:57:42,209 --> 00:57:43,751
Нет, еда
893
00:57:43,917 --> 00:57:45,042
в холодильнике гниет
894
00:57:45,209 --> 00:57:46,501
Рис
895
00:57:46,667 --> 00:57:48,251
и суп испорчен
896
00:57:48,417 --> 00:57:49,292
А еда в печке...
897
00:57:49,459 --> 00:57:50,792
Иди и узнай, почему
898
00:57:51,042 --> 00:57:52,501
Что я могу сделать?
899
00:57:52,667 --> 00:57:54,584
Я не генератор
900
00:57:59,626 --> 00:58:01,126
Главный выключатель вышел из строя
901
00:58:20,626 --> 00:58:21,459
Джеки
902
00:58:23,876 --> 00:58:24,667
Что это такое?
903
00:58:32,626 --> 00:58:33,959
Джеки, что это?
904
00:58:34,959 --> 00:58:37,084
Кажется, пришел кто-то плохой
905
00:58:37,251 --> 00:58:37,917
Что теперь?
906
00:58:38,626 --> 00:58:41,667
Отнесите это в центр и посчитайте 1, 2, 3.
907
00:58:41,792 --> 00:58:43,251
Откройте его. Понимать?
908
00:58:44,126 --> 00:58:46,792
Иди сейчас, иди скорее!
909
00:58:55,292 --> 00:58:57,792
Джеки, что тогда?
910
00:58:57,959 --> 00:58:59,042
Будьте осторожны
911
00:59:12,626 --> 00:59:13,584
Тун Те-пяо
912
00:59:18,084 --> 00:59:18,751
Ты с ума сошёл?
913
00:59:18,917 --> 00:59:19,792
я не
914
00:59:19,959 --> 00:59:21,251
Знаешь ли ты, что делаешь?
915
00:59:21,417 --> 00:59:23,001
Да, я должен добить всех свидетелей
916
00:59:24,834 --> 00:59:25,751
Держись подальше!
917
00:59:30,792 --> 00:59:31,459
Отпусти
918
00:59:31,626 --> 00:59:32,459
Двоюродный брат
919
00:59:33,459 --> 00:59:34,126
Хорошо
920
00:59:34,417 --> 00:59:35,167
Что случилось?
921
00:59:35,334 --> 00:59:36,376
Это не твоя забота
922
00:59:36,542 --> 00:59:38,167
Ты груб
923
00:59:38,334 --> 00:59:39,667
Но ты зверь
924
00:59:39,834 --> 00:59:41,501
Ты заманил ее, чтобы заставить продать пруд с рыбой.
925
00:59:42,792 --> 00:59:44,334
Фэй, о чём он говорит?
926
00:59:45,417 --> 00:59:47,459
Он бормочет чушь
927
00:59:48,126 --> 00:59:49,334
Я скажу это, даже если ты меня убьешь
928
00:59:50,501 --> 00:59:52,167
Не надо!
929
00:59:52,334 --> 00:59:54,459
Послушайте мое объяснение
930
00:59:54,626 --> 00:59:55,626
Не слушай его
931
00:59:55,792 --> 00:59:56,667
Ты просто промолчишь?
932
00:59:56,834 --> 00:59:57,501
Вы должны
933
00:59:57,667 --> 00:59:58,667
молчи сам
934
00:59:58,834 --> 01:00:00,584
Ты сказал мне исправить ошибку
935
01:00:00,751 --> 01:00:01,542
Когда я потерпел неудачу и меня привлекли к ответственности
936
01:00:01,709 --> 01:00:03,209
ты меня обманул
937
01:00:03,626 --> 01:00:05,001
я вижу
938
01:00:05,376 --> 01:00:07,876
Не слушай его, он говорит ерунду
939
01:00:09,334 --> 01:00:11,251
Послушай меня, Линг
940
01:00:11,417 --> 01:00:12,334
Вещи не
941
01:00:12,501 --> 01:00:14,209
так сложно, как ты думал
942
01:00:14,376 --> 01:00:15,334
Это очень просто
943
01:00:15,501 --> 01:00:17,001
Это действительно просто
944
01:00:17,751 --> 01:00:18,876
Больше никакой ерунды
945
01:00:22,626 --> 01:00:24,792
Линг, послушай мое объяснение
946
01:00:25,251 --> 01:00:27,251
Объясните тогда в суде
947
01:00:27,417 --> 01:00:28,251
Линг
948
01:00:31,709 --> 01:00:32,501
Линг
949
01:00:35,584 --> 01:00:36,584
Ты все испортил
950
01:00:36,751 --> 01:00:38,084
Мы потерпели неудачу, когда меня поймали
951
01:00:38,251 --> 01:00:40,292
в доме
952
01:00:40,459 --> 01:00:42,876
Я говорил тебе снова и снова, что это был всего лишь несчастный случай
953
01:00:43,042 --> 01:00:44,917
Слушай, ты не можешь ему доверять
954
01:00:45,334 --> 01:00:46,334
Пяо
955
01:00:46,501 --> 01:00:49,584
Нельзя доверять посторонним
956
01:00:50,084 --> 01:00:52,084
Я знаю, что это
957
01:00:52,251 --> 01:00:53,917
тяжелый мир
958
01:00:54,876 --> 01:00:56,792
Я обещал снять тебя с крючка
959
01:00:56,959 --> 01:00:59,584
Ерунда
960
01:00:59,792 --> 01:01:01,084
Вы двое ни на что не годны
961
01:01:01,251 --> 01:01:02,417
Ну, ты закончил?
962
01:01:02,584 --> 01:01:05,626
Ты срываешь это на мне. А как насчет меня?
963
01:01:06,042 --> 01:01:07,167
Не дави на меня так сильно, ладно?
964
01:01:07,334 --> 01:01:08,542
мне всегда так тяжело
965
01:01:13,126 --> 01:01:14,667
Большой Нос, ты применяешь силу?
966
01:01:14,834 --> 01:01:16,084
Почему нет?
967
01:01:17,917 --> 01:01:19,417
Я могу ударить тебя в любое время
968
01:01:48,917 --> 01:01:50,126
я уже
969
01:01:50,417 --> 01:01:52,459
позвонил в полицию
970
01:02:11,084 --> 01:02:12,417
Я переместил Небеса
971
01:02:12,584 --> 01:02:15,167
и земля, чтобы остановиться
972
01:02:15,292 --> 01:02:17,751
Комиссар не подал на вас в суд
973
01:02:18,042 --> 01:02:19,751
вы все не молоды
974
01:02:19,917 --> 01:02:21,042
Зачем бороться?
975
01:02:21,209 --> 01:02:22,501
Извините
976
01:02:30,376 --> 01:02:32,709
Почему ты дрался? Для женщин?
977
01:02:35,876 --> 01:02:37,417
Тонкий мужчина для двух девушек,
978
01:02:37,834 --> 01:02:39,376
жирный для одного
979
01:02:39,917 --> 01:02:41,417
Я сделал это для двух мужчин
980
01:02:49,126 --> 01:02:51,917
Как ты собираешься
981
01:02:52,417 --> 01:02:53,959
вернуть мою услугу?
982
01:03:02,834 --> 01:03:03,876
В чем дело?
983
01:03:06,042 --> 01:03:06,917
Я разочарован в любви
984
01:03:08,209 --> 01:03:11,292
Если бы я был ею, ты бы не
985
01:03:19,542 --> 01:03:21,626
Плохо, мы потеряли много рыбы
986
01:03:22,209 --> 01:03:24,959
Завод, он делает наркотики
987
01:03:32,584 --> 01:03:33,959
Я уверен, ты отделаешься
988
01:03:34,792 --> 01:03:36,084
Я уверен, ты нажмешь на тормоз
989
01:03:40,959 --> 01:03:42,417
Чего ты хочешь?
Хорошая собака не будет мешать
990
01:03:42,584 --> 01:03:43,376
Я не хорошая собака
991
01:03:43,542 --> 01:03:44,417
Ты тоже не хороший человек
992
01:03:44,584 --> 01:03:45,292
я хороший человек
993
01:03:45,459 --> 01:03:46,584
Хороший человек никогда не крадет сердце
994
01:03:46,751 --> 01:03:47,834
я правда
995
01:03:48,001 --> 01:03:49,584
тебе
996
01:03:49,751 --> 01:03:50,417
Ты сказал это
997
01:03:50,584 --> 01:03:51,626
Разве ты не чувствуешь это сам?
998
01:03:51,792 --> 01:03:54,084
Нет, у меня вообще нет к тебе чувств
999
01:03:57,084 --> 01:03:58,751
Ты тратишь мое время и обманываешь меня
1000
01:03:58,917 --> 01:03:59,417
Ты грязный
1001
01:03:59,584 --> 01:04:01,751
Ты меня обманул
и себя за комиссию
1002
01:04:10,251 --> 01:04:11,292
Почему ты не держался подальше от меня?
1003
01:04:11,459 --> 01:04:12,959
Если бы я это сделал, я бы не пришел сюда
1004
01:04:19,209 --> 01:04:20,626
Зачем рисковать?
1005
01:04:20,792 --> 01:04:22,084
Он почти мертв
1006
01:04:22,292 --> 01:04:24,584
Я имею в виду, если бы у него был гаечный ключ
1007
01:04:24,751 --> 01:04:26,501
он бы убил и тебя, и меня тоже
1008
01:04:26,667 --> 01:04:29,376
Я не так уж и плох. Пожалуйста, выслушай мое объяснение.
1009
01:04:29,542 --> 01:04:30,667
Сначала
1010
01:04:30,834 --> 01:04:32,251
Я хотел использовать тебя
1011
01:04:32,667 --> 01:04:35,459
но когда мы поладили, я влюбился в тебя
1012
01:04:35,876 --> 01:04:38,084
Итак, вы хотите быть хозяином пруда
1013
01:04:38,251 --> 01:04:39,751
Сначала у меня были такие амбиции
1014
01:04:40,042 --> 01:04:42,292
Чтобы показать свою настоящую любовь,
1015
01:04:42,459 --> 01:04:44,584
ты можешь продать его на благотворительность
1016
01:04:44,751 --> 01:04:45,834
прежде чем выйти за меня замуж
1017
01:04:47,376 --> 01:04:48,542
О чем мы
1018
01:04:48,709 --> 01:04:49,834
потом жить будешь?
1019
01:04:50,001 --> 01:04:52,584
Просто принимайте вещи такими, какие они есть
1020
01:04:53,626 --> 01:04:56,167
Продавайте это или нет, у нас одинаковые цены.
1021
01:04:56,959 --> 01:04:58,667
С завода продолжает литься грязная вода
1022
01:04:59,667 --> 01:05:00,834
Позвольте мне зайти посмотреть
1023
01:05:01,042 --> 01:05:02,292
что они задумали
1024
01:05:02,459 --> 01:05:03,459
Давайте войдем
1025
01:05:05,334 --> 01:05:07,542
Заходи, как она тебе сказала
1026
01:05:09,501 --> 01:05:10,167
Входите
1027
01:05:20,959 --> 01:05:22,126
Посетитель для вас
1028
01:05:33,626 --> 01:05:34,042
Линг
1029
01:05:35,167 --> 01:05:37,834
Ничего не говори сейчас, скажи это в суде
1030
01:05:40,292 --> 01:05:41,126
Берегите себя
1031
01:05:44,792 --> 01:05:47,084
Я хотел тебе помочь, но не могу
1032
01:05:48,126 --> 01:05:48,876
Я пришел умолять тебя
1033
01:05:49,084 --> 01:05:51,209
отозвать иск
1034
01:05:51,376 --> 01:05:53,292
Нет необходимости. Я решил не подавать на тебя в суд
1035
01:05:53,459 --> 01:05:54,542
Я только надеюсь, что ты
1036
01:05:54,709 --> 01:05:55,667
больше не увидишь меня
1037
01:05:55,834 --> 01:05:58,709
Нет проблем. я пойду сейчас
1038
01:06:02,917 --> 01:06:04,709
Почему это против меня, а не против тебя?
1039
01:06:05,084 --> 01:06:06,459
Это заклинание любви
1040
01:06:10,292 --> 01:06:11,126
Не могли бы вы сделать что-нибудь
1041
01:06:11,542 --> 01:06:12,251
для меня бесплатно?
1042
01:06:12,417 --> 01:06:13,667
Я никогда не беру деньги за какие-либо услуги
1043
01:06:13,834 --> 01:06:14,542
Следуй за мной
1044
01:06:36,501 --> 01:06:38,334
Тебе не обязательно быть таким
1045
01:06:38,501 --> 01:06:39,584
Стоит быть осторожным
1046
01:06:41,001 --> 01:06:42,459
Хорошо,
1047
01:06:42,626 --> 01:06:44,251
мы встретимся здесь через двадцать минут
1048
01:06:48,751 --> 01:06:51,042
Это доказательство того, что вы работали
1049
01:08:46,626 --> 01:08:47,876
Что это за завод?
1050
01:09:27,126 --> 01:09:29,084
Как вы?
1051
01:09:30,042 --> 01:09:32,334
Извините за неудобства
1052
01:09:33,584 --> 01:09:34,709
Пока-пока
1053
01:09:39,751 --> 01:09:40,751
Как твои дела?
1054
01:09:44,667 --> 01:09:45,251
Что это?
1055
01:09:45,417 --> 01:09:46,626
Просто какой-то телескоп
1056
01:09:46,834 --> 01:09:48,292
- Ограбили меня!
- Возьми его
1057
01:09:48,459 --> 01:09:48,959
Не двигаться
1058
01:09:50,084 --> 01:09:51,042
Не смей меня бить!
1059
01:09:52,334 --> 01:09:54,792
Как вы попали?
1060
01:09:54,959 --> 01:09:56,209
Как вы?
1061
01:10:15,334 --> 01:10:16,042
Не двигаться
1062
01:10:20,126 --> 01:10:20,876
Задержать его
1063
01:10:22,584 --> 01:10:25,167
Хорошо, поэтому я должен рискнуть своей жизнью
1064
01:10:40,334 --> 01:10:40,834
Здесь мы идем
1065
01:11:28,667 --> 01:11:31,001
Ладно, мальчики, он сейчас не может двигаться.
1066
01:11:35,751 --> 01:11:36,751
Свяжи его
1067
01:11:38,209 --> 01:11:41,126
Районный суд Гражданское дело №2346
1068
01:11:41,292 --> 01:11:43,209
Yeh Fishpond подает заявку на судебный запрет
1069
01:11:43,417 --> 01:11:45,626
против Hua Chemical Works
от продолжающегося производства
1070
01:11:45,792 --> 01:11:47,417
Слушаю сейчас
1071
01:11:47,542 --> 01:11:51,209
начинает председательствовать г-н Ло
1072
01:12:00,584 --> 01:12:02,751
Не связывай меня
1073
01:12:24,751 --> 01:12:27,001
Если он проснется, сделайте ему еще одну инъекцию.
1074
01:12:37,667 --> 01:12:38,709
Грязный толстяк
1075
01:12:41,084 --> 01:12:43,501
Поскольку я родственник истца
1076
01:12:43,626 --> 01:12:46,917
Я поручил все испытания образцов
1077
01:12:47,084 --> 01:12:49,584
HKU Океанография
1078
01:12:49,751 --> 01:12:51,876
исследовательский персонал
1079
01:12:52,292 --> 01:12:53,876
Их результат показывает
1080
01:12:54,042 --> 01:12:57,376
содержание свинца на 2% выше
1081
01:12:57,542 --> 01:13:00,209
и кислорода на 3% ниже, чем у меня
1082
01:13:16,126 --> 01:13:17,334
Спасибо, мисс Вэнь.
1083
01:13:17,834 --> 01:13:19,751
Ваша честь, больше никаких вопросов.
1084
01:13:34,292 --> 01:13:37,626
Это гражданское дело, показания даны
1085
01:13:38,167 --> 01:13:40,584
свидетели являются профессиональными
1086
01:13:41,167 --> 01:13:43,584
Так что не используйте обычный
1087
01:13:43,751 --> 01:13:45,667
преступная тактика
1088
01:13:45,959 --> 01:13:47,001
Да, Ваша Честь
1089
01:14:00,251 --> 01:14:03,167
Госпожа Вэнь Мэй-лин, помните свою клятву насчет
1090
01:14:03,334 --> 01:14:05,459
не говоря ничего, кроме правды
1091
01:14:05,709 --> 01:14:06,834
прежде чем дать
1092
01:14:07,001 --> 01:14:09,334
ваши заявления
1093
01:14:09,501 --> 01:14:10,501
я делаю
1094
01:14:10,667 --> 01:14:13,292
Пожалуйста, ответьте на следующее
1095
01:14:13,459 --> 01:14:15,334
вопрос искренне?
1096
01:14:18,584 --> 01:14:19,751
Ты любишь меня или нет?
1097
01:14:22,667 --> 01:14:24,084
Почему он задает такой вопрос?
1098
01:14:26,126 --> 01:14:27,709
Возражали как неуместное
1099
01:14:27,876 --> 01:14:29,417
Возражение отклонено
1100
01:14:31,459 --> 01:14:33,751
Позвольте мне решить, будет ли оно устойчивым или нет.
1101
01:14:36,001 --> 01:14:37,001
Пожалуйста, объясните
1102
01:14:37,334 --> 01:14:40,084
почему ты задаешь такой вопрос
1103
01:14:40,292 --> 01:14:42,751
Извините, Ваша Честь
1104
01:14:43,209 --> 01:14:44,751
у меня есть достаточно причин
1105
01:14:44,917 --> 01:14:45,959
задать такой вопрос
1106
01:14:46,334 --> 01:14:48,042
После того, как она ответит на него,
1107
01:14:48,459 --> 01:14:49,876
Я объясню
1108
01:14:52,542 --> 01:14:55,251
Мисс Вэнь, вы любите его или нет?
1109
01:14:55,417 --> 01:14:56,251
Ваша честь, давайте вернемся назад.
1110
01:14:56,417 --> 01:14:58,084
к проблеме с водой
1111
01:14:58,584 --> 01:15:00,626
Я даю показания в качестве эксперта по океанографии.
1112
01:15:00,792 --> 01:15:02,834
Я знаю, что ты эксперт
1113
01:15:04,084 --> 01:15:06,251
но ты
1114
01:15:06,417 --> 01:15:07,834
женщина тоже
1115
01:15:08,001 --> 01:15:10,251
Суд может возразить мужчине
1116
01:15:10,417 --> 01:15:12,376
спрашиваю другого мужчину
1117
01:15:12,751 --> 01:15:14,459
любит он его или нет, потому что это ненормально
1118
01:15:15,417 --> 01:15:16,751
Теперь это совершенно нормально
1119
01:15:16,917 --> 01:15:19,209
мужчине спросить женщину
1120
01:15:19,667 --> 01:15:22,959
любит она его или нет
1121
01:15:24,626 --> 01:15:27,667
Я не вижу причин возражать
что он задал тебе этот вопрос
1122
01:15:29,042 --> 01:15:30,959
Так что ты должен ответить на него
1123
01:15:31,126 --> 01:15:31,917
Ваша честь,
1124
01:15:32,084 --> 01:15:34,209
Я не хочу говорить о любви в суде
1125
01:15:35,459 --> 01:15:39,626
Вы должны, настаивает суд
1126
01:15:41,459 --> 01:15:42,751
Ты любишь меня или нет?
1127
01:15:44,709 --> 01:15:46,084
Вы должны ответить на него
1128
01:15:50,459 --> 01:15:50,959
Нет
1129
01:15:55,501 --> 01:15:57,126
Ложное заявление является лжесвидетельством
1130
01:15:57,292 --> 01:15:59,667
в неуважении к суду
1131
01:16:00,959 --> 01:16:04,001
Он говорит угрожающим тоном, но это факт.
1132
01:16:04,334 --> 01:16:05,334
Извините, Ваша Честь
1133
01:16:05,501 --> 01:16:07,001
Возможно, я слишком резок в тоне
1134
01:16:07,292 --> 01:16:09,334
но этот вопрос для меня самый важный
1135
01:16:09,501 --> 01:16:11,876
Молодым мужчинам следует серьезно относиться к любви
1136
01:16:12,667 --> 01:16:16,417
Вэнь Мэйлин, ответь серьёзно.
1137
01:16:18,417 --> 01:16:19,626
Ты любишь меня или нет?
1138
01:16:19,959 --> 01:16:21,459
Зачем заставлять меня отвечать на этот вопрос?
1139
01:16:21,626 --> 01:16:24,334
Присяга вне суда ничего не значит
1140
01:16:24,709 --> 01:16:27,876
Внутри Суда оно имеет юридическую силу
1141
01:16:28,042 --> 01:16:30,417
Вы несете уголовную ответственность
1142
01:16:31,001 --> 01:16:34,251
Мне нужен твой ответ,
1143
01:16:35,376 --> 01:16:37,917
потому что это повлияет на мою будущую производительность
1144
01:16:38,501 --> 01:16:41,167
и образ жизни
1145
01:16:41,376 --> 01:16:43,876
Сентиментального человека найти труднее, чем драгоценный камень.
1146
01:16:44,376 --> 01:16:45,376
Я судья,
1147
01:16:45,709 --> 01:16:48,376
Я могу объявить любого виновным или невиновным
1148
01:16:48,751 --> 01:16:50,542
но я не имею права объявлять его любовником или нет
1149
01:16:51,542 --> 01:16:53,376
Ты судья
1150
01:16:54,709 --> 01:16:56,292
Мы ждем вашего решения
1151
01:17:00,751 --> 01:17:03,709
я люблю его
1152
01:17:13,792 --> 01:17:16,501
Ваша Честь, мы любим друг друга и
1153
01:17:16,667 --> 01:17:19,376
мы с ней представляем истца
и ответчик соответственно
1154
01:17:19,542 --> 01:17:22,626
ради справедливости и интересов обеих сторон
1155
01:17:23,209 --> 01:17:25,209
один из нас должен отказаться от дела
1156
01:17:26,376 --> 01:17:28,876
Ваша честь, пожалуйста, разрешите мне отказаться.
1157
01:17:32,459 --> 01:17:35,584
Разрешение получено,
дело возвращено на дополнительное рассмотрение
1158
01:17:38,334 --> 01:17:38,876
СУД
1159
01:17:44,626 --> 01:17:45,501
Как вы справились со своей работой?
1160
01:17:45,876 --> 01:17:46,792
Паршивые мужчины
1161
01:18:03,209 --> 01:18:05,001
Ты не дал мне
1162
01:18:05,167 --> 01:18:06,751
шанс поговорить
1163
01:18:09,709 --> 01:18:10,709
Сохранить сдачу
1164
01:18:14,959 --> 01:18:15,834
Извините
1165
01:18:15,959 --> 01:18:17,334
Я не хотел, чтобы меня видели
1166
01:18:17,501 --> 01:18:18,251
Что это такое?
1167
01:18:26,334 --> 01:18:26,917
Спасибо
1168
01:18:28,959 --> 01:18:29,709
Что это?
1169
01:18:29,917 --> 01:18:32,251
Ничего. Иди, я присоединюсь к тебе
1170
01:18:32,459 --> 01:18:33,376
Пойдем первым
1171
01:18:35,042 --> 01:18:36,126
Возьмите такси
1172
01:18:36,292 --> 01:18:37,292
мне есть чем заняться
1173
01:19:02,167 --> 01:19:02,792
Босс
1174
01:19:08,959 --> 01:19:10,042
Начни с этой стороны
1175
01:19:10,209 --> 01:19:11,834
Он идет туда, я сюда
1176
01:19:12,001 --> 01:19:12,751
Ты подожди здесь
1177
01:19:12,917 --> 01:19:13,501
Нет
1178
01:19:13,667 --> 01:19:14,917
Это может быть опасно внутри
1179
01:19:15,084 --> 01:19:15,709
я не боюсь
1180
01:19:15,876 --> 01:19:16,751
я не могу о тебе позаботиться
1181
01:19:16,917 --> 01:19:18,042
Но я могу сам
1182
01:19:18,667 --> 01:19:19,334
Это ясно?
1183
01:19:20,001 --> 01:19:20,501
Иди сейчас
1184
01:19:29,001 --> 01:19:29,501
Надень это
1185
01:19:29,667 --> 01:19:30,292
Для чего?
1186
01:19:30,459 --> 01:19:31,501
Вы скоро узнаете
1187
01:19:44,084 --> 01:19:44,584
Пяо
1188
01:19:47,459 --> 01:19:48,209
Будьте осторожны
1189
01:19:48,542 --> 01:19:49,542
Ты тоже
1190
01:19:54,376 --> 01:19:56,209
Будьте осторожны
1191
01:19:56,376 --> 01:19:57,292
я сделаю именно это
1192
01:20:29,792 --> 01:20:31,417
Бросьте его в море
1193
01:20:41,751 --> 01:20:42,334
Не двигаться
1194
01:20:42,501 --> 01:20:43,417
Мы приходим, чтобы найти кого-то
1195
01:20:43,584 --> 01:20:44,209
Что?
1196
01:20:44,917 --> 01:20:46,084
Мы здесь, чтобы найти кого-то
1197
01:20:48,751 --> 01:20:49,959
Что кого-то здесь нет
1198
01:20:50,084 --> 01:20:52,876
Ерунда. я пойду с ним
1199
01:20:53,042 --> 01:20:54,126
И у него есть
1200
01:20:54,292 --> 01:20:55,126
не осталось
1201
01:20:55,292 --> 01:20:56,584
К счастью, мы пришли
1202
01:20:56,751 --> 01:20:57,501
Заткнись
1203
01:20:58,001 --> 01:21:00,626
Это мое место, уходи
1204
01:21:00,792 --> 01:21:01,292
Что?
1205
01:21:02,001 --> 01:21:03,084
Мы не должны быть опрометчивыми
1206
01:21:03,876 --> 01:21:04,334
Иди
1207
01:21:11,376 --> 01:21:12,876
Они перерабатывают наркотики
1208
01:21:13,834 --> 01:21:14,542
Получите их
1209
01:21:28,459 --> 01:21:29,626
Я сказал, что не могу о тебе позаботиться
1210
01:21:29,792 --> 01:21:30,917
Я сказал тебе, что мне это не нужно
1211
01:21:55,501 --> 01:21:57,792
я достану тебя
1212
01:22:38,876 --> 01:22:40,876
Ван Фэй-сюн, с тобой все в порядке?
1213
01:22:41,209 --> 01:22:42,626
Головная боль
1214
01:25:06,334 --> 01:25:07,251
Гнилые люди
1215
01:25:30,876 --> 01:25:34,251
Убейте их и половина дела будет за вами
1216
01:25:35,751 --> 01:25:36,709
Конечно
1217
01:27:04,126 --> 01:27:05,084
Ты ублюдок
1218
01:28:30,917 --> 01:28:32,042
С тобой все в порядке?
1219
01:28:32,792 --> 01:28:33,751
Позвонить по телефону
1220
01:28:34,501 --> 01:28:35,792
Позвонить в полицию
1221
01:28:50,251 --> 01:28:53,959
Сука, ты испортила мое растение
1222
01:29:05,667 --> 01:29:08,001
Джеки
1223
01:29:14,251 --> 01:29:15,834
Моя рука болит
1224
01:29:16,334 --> 01:29:18,084
Я останавливаюсь на этом, чтобы причинить боль
1225
01:29:27,292 --> 01:29:28,667
Ты уколол меня ядовитой иглой
1226
01:30:02,417 --> 01:30:03,542
До свидания
1227
01:31:35,584 --> 01:31:36,126
Линг
1228
01:31:40,251 --> 01:31:42,542
Это больно?
1229
01:31:42,709 --> 01:31:43,626
Нет
1230
01:31:43,751 --> 01:31:44,876
Я сказал тебе не приходить
1231
01:31:45,042 --> 01:31:45,917
Но я забочусь о тебе
1232
01:31:46,084 --> 01:31:47,334
Не делай этого больше
1233
01:31:47,751 --> 01:31:50,542
И ты думал, что я болтливый мешок
1234
01:31:50,709 --> 01:31:52,501
Просыпайтесь, дети
1235
01:31:53,792 --> 01:31:55,001
Скажи мне
1236
01:31:55,167 --> 01:31:56,209
что случилось
1237
01:31:56,376 --> 01:31:57,376
То, что произошло потом, было...
1238
01:31:57,542 --> 01:31:58,251
Дорогая
1239
01:31:59,709 --> 01:32:00,251
Дорогая
1240
01:32:08,126 --> 01:32:09,001
Любовь за счет друзей
1241
01:32:16,292 --> 01:32:20,959
«Нежно, как шепот возлюбленного»
1242
01:32:21,126 --> 01:32:25,459
«Стрела Купидона»
1243
01:32:25,667 --> 01:32:34,667
"переворачивается в моем сердце"
1244
01:32:34,834 --> 01:32:39,292
«Прикосновение и искры электричества»
1245
01:32:39,459 --> 01:32:43,667
«заставь струны моего сердца дрожать»
1246
01:32:43,834 --> 01:32:54,126
«Любовь — конвейер тепла»
1247
01:32:54,292 --> 01:32:59,334
«Когда счастье растет, любящее сердце»
1248
01:32:59,501 --> 01:33:03,792
«Тепло пронизывает все тело»
1249
01:33:03,959 --> 01:33:13,167
«Наши сердца идут рука об руку»
1250
01:33:13,334 --> 01:33:17,834
«Когда счастье растет, любящее сердце»
1251
01:33:18,001 --> 01:33:22,459
«Тепло пронизывает все тело»
1252
01:33:22,626 --> 01:33:29,542
«Любовь стреляет прямо, это DC»